Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - плотный

 

Перевод с русского языка плотный на английский

плотный
1. compact, dense; (о ткани) dense, close, thick
плотное население — dense population
2. разг.:
плотный завтрак, обед, ужин — square / hearty meal
3. разг. (о человеке) thick-set, solidly built
4. (массивный) solid, strong
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  прил.1) thickcompact, soliddenseclose, thick2) разг. плотный завтрак3) разг. thickset, solidly built4) (массивный) solid, stronga. dense ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -ая, -ое; -тен, -тна, -тно.1.Состоящий из тесно и прочно соединенных составных частиц, содержащий большое количество вещества в малом объеме.Плотное вещество.□Ил был местами жидкий, как кисель, местами засасывающий, вязкий, местами плотный, спрессовавшийся, как слоистый камень. Никандров, Красная рыба.Вода здесь так плотна, что надо сделать усилие, чтобы погрузиться в нее. Сафонов, Путешествие в чужую жизнь.||Густой, малопроницаемый для глаз, света.Дым {от выстрелов} был настолько плотен ---, что совершенно скрывал корабль. Сергеев-Ценский, Флот и крепость.Там, где эта туча была особенно плотна, она закрывала солнце и наступала ночь. Мезенцев, Энциклопедия чудес.||Частого переплетения (о ткани).{Санин} узнал ее глаза под плотным шелком коричневой вуали. Тургенев, Вешние воды.Маленькие окна были закрыты плотными коричневыми занавесками. Куприн, Поединок.||Крепкий, прочный.Плотная бумага. Плотная кожа.2.Состоящий из многих, близко друг к другу расположенных однородных предметов, частей.Плотный забор. Плотная толпа.□Полчаса продирался я сквозь такой плотный, такой густой, такой непроглядный орешник, --что невозможно было следить за...
Академический словарь русского языка
3.
  (напр. о структуре почвы) compact, impermeable, consistent, dense, firm, leakless, thick-set, retentive, solid, void-free, tight ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины